FLYSAT se je dokončno poslovil.

Vsi ki vsaj malo spremljajo novice o programih na satelitu vedo, da je bila najboljša stran o satelitskih novostih web stran FLYSAT. Žal se vse enkrat konča....Tako so napisali na Flysatu : Dragi oboževalci Flysata, dragi prijatelji in sopotniki,

Pisati te vrstice danes pomeni končno ubesediti eno najtežjih in najgloblje srce parajočih odločitev v mojem življenju. Kot ste morda opazili, sem pred približno štirimi meseci prenehal posodabljati platformo Flysat. Čustveni boj, ki sem ga prestal v tem obdobju, in težka žalost ob slovesu od četrt stoletja dela sta to zadnje sporočilo odložila do danes. Vendar moram zdaj jasno in dokončno povedati: Potovanje s Flysatom se je zame popolnoma končalo, ni poti nazaj in trajno zaključujem življenje naše spletne strani.

Lahko je reči, toda polnih četrt stoletja – 25 let – sem to platformo gradil in negoval dan in noč, z neizmerno strastjo sledil satelitom in lovil frekvence. Kar se je začelo kot majhna iskra navdušenja, je Flysat spremenilo v ogromno mednarodno družino, ki jo dnevno obiščejo tisoči ljudi z vseh koncev sveta. Transponderji, oddajanje signalov in tehnični podatki se zunanjemu opazovalcu morda zdijo le hladne številke. Toda za nas, za vse za tem zaslonom, so te številke predstavljale resnično strast, potrpežljivost in vrhunsko utelešenje radovednosti in trdega dela.

Za to spletno stranjo se skrivajo neštete noči, preživete budne pred zaslonom, in monumentalni napori neopevanih junakov, ki so mi pošiljali podatke z vseh koncev sveta. Ko se ozrem nazaj, srce ne le moje, ampak tudi mojih predanih prijateljev, ki so mi zvesto in neutrudno pošiljali najnovejše informacije, utripa v vsaki celici in vsaki vrstici frekvenc na tej strani. Kar je Flysat naredilo za eno najbolj zaupanja vrednih referenčnih točk na svetu že 25 let, je bila ta nesebična ljubezen in neomajna vez zvestobe.

Zapustiti za seboj stvaritev, ki ste ji posvetili polovico svojega življenja, je resnično boleče. Teža tega slovesa je edini razlog za moje mesece molka. Vendar pa je, tako kot ima vsaka lepa zgodba konec, prišel čas, da popolnoma spustim zaveso nad Flysatom. Čeprav se naši zasloni temnijo, bodo dosežki, ki smo jih pustili za seboj, prijateljstva, ki smo jih zgradili, in trajen pečat, ki smo ga pustili v digitalnem svetu, vedno moj največji vir ponosa.

Najgloblje se zahvaljujem vsem svojim obiskovalcem, ki so mi zaupali skozi leta in z vsakodnevnim obiskovanjem razvijali to spletno mesto; ter vsem svojim virom in prijateljem po vsem svetu, ki so kot predani opazovalci zagotavljali podatke in postali tihi partnerji te platforme. Brez vas to potovanje ne bi moglo trajati četrt stoletja. Za vedno bom hvaležen za vaše nesebično delo, vašo izjemno podporo in neizmerno zaupanje, ki ste mi ga izkazali.

Sladke, vznemirljive ure za zaslonom so zame zdaj popolnoma končane. Vem pa, da se bomo vsakič, ko bomo pogledali v nebo, vedno spominjali lepih spominov in skupne strasti, ki smo jo pustili za temi sateliti.

Neskončno hvala za vse. Prosim, pazite nase.
Z mojim najglobljim spoštovanjem, hvaležnostjo in prijateljstvom.